Daniel Deronda – George Eliot (Daniel Deronda – Portugues)

Description

Daniel Deronda – George Eliot (Daniel Deronda – Português)

Português version

Daniel Deronda, publicado em 1876, foi o último romance de George Eliot. Ele lida com dois personagens principais cujas vidas se cruzam: uma é uma jovem mimada chamada Gwendolen Harleth que faz um casamento imprudente para escapar da pobreza iminente; o outro é o personagem titular, Daniel Deronda, um jovem rico que sente a missão de ajudar os sofredores. Durante sua infância, a família de Gwendolen era abastada. Ela vivia com conforto, era mimada e mimada.

Mas a fortuna da família se perde por meio de um investimento imprudente, e ela retorna a uma vida de quase pobreza, uma mudança da qual ela se ressente muito tanto para si mesma quanto para sua mãe viúva. A única saída parece ser se casar com um homem rico e mais velho que a corteja de maneira casual e sem emoção. O casamento acaba sendo um erro terrível.

Daniel Deronda foi criado por Sir Hugo Mallinger como seu sobrinho, mas Daniel nunca descobriu sua verdadeira ascendência, pensando que é provável que ele seja filho biológico de Sir Hugo. Essa consciência de sua provável ilegitimidade o leva à gentileza e à tolerância para com qualquer pessoa em desvantagem. Certa noite, enquanto remava no rio Tâmisa, ele avista uma jovem prestes a pular na água para se afogar.

Ele a convence a acompanhá-lo em busca de abrigo em uma família que ele conhece. A jovem se revela judia e, ao tentar ajudá-la a encontrar sua família perdida, Deronda entra em contato com a cultura judaica — e em particular com um homem chamado Mordecai, que tem uma visão apaixonada do futuro da raça judaica e vê em Daniel uma alma gêmea. Os caminhos que Gwendolen e Daniel seguem se cruzam com frequência, e a natureza gentil de Daniel o leva a tentar oferecer conforto e conselhos a ela em seus momentos de angústia. Sem surpresa, Gwendolen interpreta mal as atenções de Daniel.

Em Daniel, Deronda Eliot demonstra considerável simpatia pelo povo judeu, sua cultura e suas aspirações por uma pátria nacional. Na época, essa era uma visão impopular e até controversa.

O prefácio desta edição reproduz uma carta que Evans escreveu a Harriet Beecher Stowe, defendendo sua posição a esse respeito. Mesmo assim, o romance foi um sucesso e foi traduzido quase imediatamente para o alemão e o holandês. Considera-se que teve uma influência positiva sobre os pensadores sionistas.

Daniel Deronda foi adaptado para o cinema e para a televisão, com a série da BBC de 2002 ganhando vários prêmios.

Info

Daniel Deronda – George Eliot, Português (Daniel Deronda – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!