De komedie van fouten – William Shakespeare (The Comedy of Errors – Nederlands)

 2,99

De Komedie der Vergissingen is een van Shakespeares vroegste en kortste toneelstukken. Deze komedie maakt gebruik van slapstickhumor, woordspelingen en persoonsverwisselingen om een reeks kluchtige ongelukken te creëren. In de loop der tijd is de titel van het stuk een idioom geworden dat gebruikt wordt om “een gebeurtenis of reeks gebeurtenissen te beschrijven die belachelijk worden gemaakt door het aantal fouten dat gedurende het stuk is gemaakt”. In Efeze verbiedt de wet alle kooplieden uit Syracuse de toegang, en als ze in de stad worden ontdekt, moeten ze duizend mark betalen of ter dood worden gebracht. Aegeon, een oude Syracuse…

Description

De komedie van fouten – William Shakespeare (The Comedy of Errors – Nederlands)

Nederlands version

De Komedie der Vergissingen is een van Shakespeares vroegste en kortste toneelstukken. Deze komedie maakt gebruik van slapstickhumor, woordspelingen en persoonsverwisselingen om een reeks kluchtige ongelukken te creëren.

In de loop der tijd is de titel van het stuk een idioom geworden dat gebruikt wordt om “een gebeurtenis of reeks gebeurtenissen te beschrijven die belachelijk worden gemaakt door het aantal fouten dat gedurende het stuk is gemaakt”. In Efeze verbiedt de wet alle kooplieden uit Syracuse de toegang, en als ze in de stad worden ontdekt, moeten ze duizend mark betalen of ter dood worden gebracht. Aegeon, een oude Syracuse koopman, wordt gearresteerd en Solinus, de hertog van Efeze, luistert naar zijn verhaal over zijn komst naar de stad.

Lang geleden was Aegeon op een zeereis. Hij reisde met zijn vrouw, zijn tweelingzonen en hun tweelingslaven mee. Het gezin raakt tijdens een storm van elkaar gescheiden; Aegeon, één zoon en één slaaf worden samen gered, en de anderen worden nooit meer teruggezien. Jaren later vertrokken zijn zoon Antipholus en zijn slaaf Dromio op zoek naar hun lang verloren broers en zussen.

Nadat de jongens niet terugkeerden, besloot Aegeon zijn zoon terug naar huis te halen. Geroerd door dit verhaal staat de hertog Aegeon op een dag toe het geld te krijgen om zijn boete te betalen en zijn familie terug te vinden.

Deze Standard Ebooks-editie is gebaseerd op de Victoria-editie van William George Clark en William Aldis Wright uit 1887, die is overgenomen van de Globe-editie.

Info

The Comedy of ErrorsWilliam Shakespeare, Nederlands (De komedie van fouten – Dutch) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Comedy of Errors

Author

William Shakespeare

Translated Title

De komedie van fouten

Translation Language

Nederlands, Dutch

Reading Ease

74.87

Reading Time

1 hour

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.