Die Komödie der Irrungen – William Shakespeare (The Comedy of Errors – Deutsch)

Description

Die Komödie der Irrungen – William Shakespeare (The Comedy of Errors – Deutsch)

Deutsch version

Die Komödie der Irrungen ist eines von Shakespeares frühesten und kürzesten Stücken. Sie nutzt Slapstick, Wortspiele und Identitätsverwechslungen, um eine Reihe absurder Unfälle zu inszenieren. Im Laufe der Zeit wurde der Titel des Stücks zu einer Redewendung, die „ein Ereignis oder eine Reihe von Ereignissen beschreibt, die durch die vielen darin gemachten Irrtümer lächerlich gemacht werden“.

In Ephesus ist Kaufleuten aus Syrakus die Einreise verboten. Werden sie in der Stadt angetroffen, müssen sie tausend Mark zahlen oder werden hingerichtet. Ägeon, ein alter syrakusischer Kaufmann, wird verhaftet, und Solinus, der Herzog von Ephesus, hört sich seine Geschichte über seine Ankunft in der Stadt an. Vor langer Zeit befand sich Ägeon auf einer Seereise.

Mit ihm reisten seine Frau, seine Zwillingssöhne und deren Zwillingssklaven. Die Familie wird während eines Sturms getrennt; Ägeon, ein Sohn und ein Sklave wurden gemeinsam gerettet, die anderen wurden nie wieder gesehen. Jahre später machten sich sein Sohn Antipholus und sein Sklave Dromio auf die Suche nach ihren lange verschollenen Geschwistern. Nachdem die Jungen nicht zurückkehrten, machte sich Aegeon auf die Suche nach seinem Sohn.

Bewegt von dieser Geschichte erlaubt der Herzog Aegeon eines Tages, das Geld für seine Strafe zu besorgen und seine Familie zu finden. Diese Standard-E-Book-Ausgabe basiert auf der Victoria-Ausgabe von William George Clark und William Aldis Wright aus dem Jahr 1887, die der Globe-Ausgabe entnommen ist.

Info

The Comedy of Errors – William Shakespeare, Deutsch (Die Komödie der Irrungen – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!