Veel drukte om niets – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Nederlands)

Description

Veel drukte om niets – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Nederlands)

Nederlands version

Shakespeare schreef Much Ado About Nothing halverwege zijn carrière, ergens tussen 1598 en 1599. Het werd voor het eerst gepubliceerd in kwarto in 1600 en later gebundeld in Mr.

William Shakespeare’s Comedies, Histories, and Tragedies in 1623. De vroegst geregistreerde uitvoering van Much Ado About Nothing werd opgevoerd voor de pasgetrouwde prinses Elizabeth en keurvorst Frederik de Vijfde van de Palts in 1613. Shakespeares inspiratiebronnen voor dit stuk zijn te vinden in de Italiaanse cultuur en populaire teksten die in de zestiende eeuw werden gepubliceerd. Roddels over geliefden die misleid werden en elkaar als vals beschouwden, verspreidden zich vaak door Noord-Italië.

Werken zoals Ludovico Ariosto’s Orlando Furioso en Edmund Spencers Fearie Queene laten ook bedrogen geliefden zien zoals Claudio en Hero. Naast deze overeenkomsten was het idee om een stel als Benedick en Beatrice ertoe te verleiden verliefd te worden in die tijd een origineel en ongewoon idee. Het stuk draait om twee stellen: bij de terugkeer van de edellieden naar Messina worden Claudio en Hero al snel verliefd en willen ze binnen een week trouwen; Benedick en Beatrice daarentegen hervatten hun verbale oorlog en wisselen beledigingen uit.

Om de tijd vóór het huwelijk te doden, wordt er een complot in gang gezet om Benedick en Beatrice tot een liefdesrelatie te verleiden. Zonder dat beide stellen het weten, ontvouwt zich ook een nog duisterder complot om de liefde en het geluk tussen Hero en Claudio te vernietigen. Deze Standard Ebooks-editie is gebaseerd op de Victoria-editie uit 1887 van William George Clark en William Aldis Wright, die is overgenomen uit de Globe-editie.

Info

Much Ado About Nothing – William Shakespeare, Nederlands ( Veel drukte om niets – Dutch) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!