Molto rumore per nulla – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Italiano)

Description

Molto rumore per nulla – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Italiano)

Italiano version

Shakespeare scrisse Molto rumore per nulla verso la metà della sua carriera, tra il 1598 e il 1599. Fu pubblicato per la prima volta in quarto nel 1600 e successivamente raccolto in Mr.

William Shakespeare’s Comedies, Histories, and Tragedies nel 1623. La prima rappresentazione documentata di Molto rumore per nulla fu rappresentata per la principessa Elisabetta, appena sposata, e Federico V, Elettore Palatino, nel 1613. Le fonti di ispirazione di Shakespeare per quest’opera si possono trovare nella cultura italiana e nei testi popolari pubblicati nel XVI secolo.

I pettegolezzi su amanti ingannati a vicenda si diffondevano spesso in tutta l’Italia settentrionale. Opere come l’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto e la Fearie Queene di Edmund Spencer presentano anche amanti ingannati come Claudio ed Ero.

Oltre a queste somiglianze, l’idea di ingannare una coppia come Benedetto e Beatrice per farla innamorare era un’idea originale e insolita all’epoca. L’opera è incentrata su due coppie: al ritorno dei nobili a Messina, Claudio ed Hero si innamorano rapidamente e desiderano sposarsi entro una settimana; al contrario, Benedetto e Beatrice riprendono la loro guerra verbale, scambiandosi insulti. Per ingannare il tempo che precede il matrimonio, è stato ordito un complotto per ingannare Benedetto e Beatrice e farli innamorare.

All’insaputa di entrambe le coppie, ha iniziato a svilupparsi anche un piano più subdolo per distruggere l’amore e la felicità tra Hero e Claudio. Questa edizione Standard Ebooks si basa sull’edizione Victoria del 1887 di William George Clark e William Aldis Wright, tratta dall’edizione Globe.

Info

Much Ado About Nothing – William Shakespeare, Italiano ( Molto rumore per nulla – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!