Folhas de grama – Walt Whitman (Leaves of Grass – Portugues)

Description

Folhas de grama – Walt Whitman (Leaves of Grass – Português)

Português version

Walt Whitman conscientemente se propôs a trilhar um caminho pessoal para si como poeta. Inspirado por contemporâneos como Emerson, que expressavam a necessidade de um novo estilo de poesia genuinamente americano, Whitman evitou convenções que considerava ultrapassadas ou antidemocráticas. Deixando de lado a rima, a métrica e até mesmo a brevidade tradicionais, Whitman privilegiava um estilo declarativo, direto e maximalista.

Como tema, ele se concentrava no indivíduo comum, como representante democrático de toda a humanidade, e no mundo natural do qual a humanidade existe como parte integrante. “Song of Myself” é talvez o exemplar mais conhecido dessa estética.

A carreira poética de Whitman sofreu uma reviravolta abrupta durante a Guerra Civil Americana, e seus poemas daquela época se baseiam em suas experiências como voluntário em hospitais militares. Estes, juntamente com sua elegia ao presidente Lincoln após seu assassinato (“When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”), ajudaram a consolidar a posição de Whitman como uma voz particularmente americana. Entre os temas recorrentes de Whitman está a aceitação dos prazeres sensuais, incluindo o reconhecimento franco da homossexualidade. Este último aspecto levou diversos críticos contemporâneos a rejeitarem sua obra como indecente.

Ameaças de censura e proibição total, no entanto, encorajaram seus apoiadores a se manifestarem mais publicamente em defesa de sua obra, e Whitman é hoje considerado um dos poetas mais importantes dos Estados Unidos. “Leaves of Grass” foi continuamente editado e ampliado ao longo da maior parte da vida de Whitman. Meses antes de sua morte, ele anunciou que a próxima edição seria a completa e definitiva.

Atualmente chamada de “edição do leito de morte”, foi publicada em 1892 pelos executores literários de Whitman e é a base para este e-book.

Info

Leaves of Grass – Walt Whitman, Português ( Folhas de grama – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!