Les Diamants d’Eustache – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Francais)

 2,99

Lady Eustace, plus familièrement connue sous le nom de Lizzie, est très belle, très intelligente et très riche. À y regarder de plus près, elle se révèle aussi être une « petite misérable méchante, basse, intrigante, malhonnête et malhonnête ». Son mariage calculé avec un jeune baronnet riche mais maladif lui a apporté la fortune qu’elle désirait, notamment un collier de diamants spectaculaire qu’elle portait quelques jours avant le décès de son mari. À sa mort, l’avocat chargé de la succession est déterminé à le récupérer comme héritage familial. La jeune veuve est tout aussi déterminée à le conserver. Mais…

Description

Les Diamants d’Eustache – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Français)

Français version

Lady Eustace, plus familièrement connue sous le nom de Lizzie, est très belle, très intelligente et très riche. À y regarder de plus près, elle se révèle aussi être une « petite misérable méchante, basse, intrigante, malhonnête et malhonnête ». Son mariage calculé avec un jeune baronnet riche mais maladif lui a apporté la fortune qu’elle désirait, notamment un collier de diamants spectaculaire qu’elle portait quelques jours avant le décès de son mari.

À sa mort, l’avocat chargé de la succession est déterminé à le récupérer comme héritage familial. La jeune veuve est tout aussi déterminée à le conserver.

Mais tout comme Lizzie a cherché l’aisance en épousant l’argent, certains voient en Lady Eustace l’occasion de s’enrichir, tout comme la belle veuve elle-même. Face aux forces juridiques implacables, voire féroces, auxquelles elle est confrontée concernant les diamants, Lizzie est également consciente du bénéfice qu’elle tirerait d’un mari pour la soutenir. Mais lequel choisira-t-il ?

L’ennuyeux Lord Fawn, qui apporterait un titre ? Son cousin et confident, Frank Greystock, député mais criblé de dettes ? Ou le débonnaire mais douteux Lord George de Bruce Carruthers ? Ou peut-être aucun d’eux !

La vie de mensonges et de calculs de Lizzie trouve des échos et des reflets dans les intrigues secondaires du roman. Elle se lie à un groupe peu recommandable et machiavélique, dont un couple désespérément mal assorti, poussé vers un mariage potentiellement désastreux. Pendant ce temps, la vie amoureuse de son amie d’enfance, la simple, pauvre et pure Lucy Morris, semble être l’antithèse de celle de Lizzie.

Anthony Trollope ressentait une réelle ambivalence face à l’intérêt croissant pour les romans policiers, dont la popularité était en plein essor alors qu’il s’attaquait à l’écriture de The Eustace Diamonds. La Pierre de lune de Wilkie Collins venait de paraître et remportait un immense succès, donnant naissance au genre policier. Trollope n’en voulait pas et ne cachait rien à ses lecteurs.

Le fait que Les Diamants d’Eustace conserve un côté dramatique et intriguant malgré la franchise narrative de Trollope témoigne de son talent de conteur. On y trouve également des signes montrant que Trollope prépare l’avenir de sa série Palliser, dont Les Diamants d’Eustace est le troisième. La vie politique n’est pas absente, mais elle est totalement subordonnée aux événements qui entourent Lizzie et ses compagnons. À la fin du roman, Trollope adresse un clin d’œil à ses lecteurs, nous informant que nous n’avons pas encore fini de voir Lizzie Eustace.

Info

The Eustace DiamondsAnthony Trollope, Français ( Les Diamants d’Eustache – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Eustace Diamonds

Author

Anthony Trollope

Translated Title

Les Diamants d'Eustache

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

83.62

Reading Time

16 hours 35 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.