Die bewussten Liebhaber – Richard Steele (The Conscious Lovers – Deutsch)

Description

Die bewussten Liebhaber – Richard Steele (The Conscious Lovers – Deutsch)

Deutsch version

The Conscious Lovers wurde erstmals 1722 in Drury Lane aufgeführt und gilt gemeinhin als die erste „sentimentale Komödie“. Richard Steele orientiert sich stark an Andria des römischen Dramatikers Terenz und weicht von der traditionellen Anzüglichkeit der Restaurationskomödie ab, indem er den Schwerpunkt bewusst auf gezügelte Leidenschaft und Geduld statt auf derbes oder anstößiges Verhalten legt.

Das Lachen wird durch eine Reihe komödiantischer Werte ersetzt, die eher auf Gefühlen beruhen. Steeles Modell war so einflussreich, dass die „lachende Komödie“ erst 1773 mit Goldsmiths She Stoops to Conquer auf die englische Bühne zurückkehrte.

Die Handlung dreht sich um Bevil Junior, der, obwohl von seinem Vater einer jungen Frau versprochen, sich in eine andere verliebt. An seinem Hochzeitstag entdeckt er, dass seine Freundin Myrtle die junge Frau liebt, die er heiraten soll, und wird von Eifersucht zerfressen.

Steele erklärt in seinem Vorwort, dass er das Stück ganz bewusst um eine entscheidende „Duellszene“ herum geschrieben habe, um sein Publikum zu zurückhaltenderem und kultivierterem Verhalten zu bewegen, in der Hoffnung, dass „dies eine gewisse Wirkung auf die Goten und Vandalen haben könnte, die die Theater besuchen“. Ob dies der Fall war, ist umstritten, aber es hatte auf jeden Fall Einfluss auf die englische Komödie in den folgenden Jahrzehnten.

Info

The Conscious Lovers – Richard Steele, Deutsch (Die bewussten Liebhaber – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!